跳到主要內容

臺北市文化快遞商標

Menu

本期專題

藝以人揚 ── 臺北市110年度登錄無形文化資產授證特展

No. 271111/11/25

文╱圖───臺北市政府文化局

力士會扛著輦轎繞行火堆。

力士會扛著輦轎繞行火堆。

位於臺北市西北角的大龍峒保安宮素以廟宇的裝飾藝術聞名,每年所舉辦的保生大帝聖誕慶典更是北部宗教年度盛事。110年「大龍峒保安宮保生大帝聖誕慶典」即榮獲臺北市文化局公告登錄為北市無形文化資產民俗類,同年登錄的還有傳統表演藝術「京劇」保存者楊蓮英,以及傳統工藝「繩結」保存者陳夏生,皆為臺北市無形文化資產更添深度與廣度。

為讓社會大眾對「大龍峒保安宮保生大帝聖誕慶典」有更多認識,並了解兩位藝師畢生傳承傳統藝術的卓越貢獻,臺北市文化局特以「藝以人揚」為策展核心理念,舉行「藝以人揚——臺北市110年度登錄無形文化資產授證特展」,於12月在剝皮寮歷史街區展出。

行迎神禮。

行迎神禮。

悠遠流長的廟宇文化傳承──大龍峒保安宮

大龍峒保安宮已走過280年歷史,建於清乾隆年間(1742年),每年都會舉辦的年度盛事即是保生大帝聖誕慶典活動,是臺北市十分重要的傳統文化活動。根據《臺灣日日新報》的記載,保生大帝聖誕慶典遶境、三獻、過火獅等文化傳統可追溯至日治時期之久,而字姓戲更可以追溯到清代,不僅將核心敬神精神傳承延續至今,更以該慶典為核心,與時俱進匯聚辦理多元藝文活動。

整個慶典包括每年農曆3月15日保生大帝聖誕前一天、農曆3月14日舉行的遶境活動,範圍擴及至大龍峒、大稻埕等地區,聲勢浩大;神誕日當天則有隆重的祭祀禮儀,亦即遶境、聖誕慶典、放火獅,過火及家姓戲五大項活動,組成保生大帝聖誕慶典活動,每年皆倍受民眾支持且熱鬧參與,生動展示在地迎神文化。

《仙狐緣》又名《青石山》,飾演九尾玄狐,此套衣服為張大千親自設計製作並贈送楊蓮英。

《仙狐緣》又名《青石山》,飾演九尾玄狐,此套衣服為張大千親自設計製作並贈送楊蓮英。

傳承傳統文化 藝揚不息──藝師楊蓮英、陳夏生

傳統表演藝術京劇保存者楊蓮英為目前臺灣最資深京劇武旦演員,長年於各地傳授京劇基本功、武旦、刀馬旦等表演藝術。為大鵬劇校第5期畢業,主修武旦行當,曾向多位名師、名家請益精進,並拜業師蘇盛軾門下,基本功扎實穩健,傳承無數近乎失傳的老戲與冷門戲。她從40年前開始投身戲曲教學行列,將武旦表演藝術精髓融入其他傳統戲曲各行當中,在京劇舞台上、甚至歌仔戲年輕演員中,許多新秀都受過她指點,培養許多新生代優秀演員。難得的是,她71歲仍親自示範教學,遠赴中南部為歌仔戲團授課,更在各國小、舞蹈團體等擔任社團指導,無私傳授一身絕學、積極推廣扎根傳統戲曲,對人才培育及藝術傳承貢獻良多。

傳統工藝繩結保存者陳夏生投身繩結研究超過半世紀,早年因服務於故宮博物院,對古物的裝飾產生興趣,時有前漢聲雜誌社社長姚孟嘉訪談報導傳統基本結的編法,啟迪了她進而從古書、古物中研究、推敲編結技藝,高深造詣無出其右。尤其善用理工背景,對繩結線路組成的邏輯做科學的解析,喚起更多有心人士參與,也對現代人再度產生吸引力,創造中國結的學習風潮。除了鑽研傳統結藝之外,她更結合金屬、漆、油彩等多元媒材,創編許多繩結作品,賦予更高的藝術價值。並於50年前開始投入繩結教學推廣,在大學開設課程教授,甚至列入國、高中家政工藝課程,更出版教學書籍詳實記錄步驟、心得。目前8 3歲之齡仍持續傳承繩結藝術,讓先人傳下來幾將失落的的古老技藝,因她的慧思創意,重新賦予生命力。

「藝以人揚——臺北市110年度登錄無形文化資產授證特展」展覽期程自12月3日(六)起至12月22日(四)共計20天,歡迎民眾前來欣賞兩位藝師精彩的藝術成就,並深入感受大龍峒保安宮的傳統宗廟文化之美。

左/陳夏生作品:福祿壁飾。 右上/陳夏生作品:飛天壁飾。 右下/陳夏生作品:對鳥紋壁飾。

左/陳夏生作品:福祿壁飾。
右上/陳夏生作品:飛天壁飾。
右下/陳夏生作品:對鳥紋壁飾。

特展推廣活動

中國結的技與藝
講師|陳夏生老師
日期|12月10日(六)14:00至16:00
地點|剝皮寮歷史街區151(臺北市萬華區康定路173巷)

▍大龍峒保安宮的信仰與文物
講師|張靖委老師
日期|12月11日(日)14:00至16:00
地點|保安宮(臺北市大同區哈密街61號)

武旦的力與美
講師|楊蓮英老師
日期|12月18日(日)14:00至16:00
地點|剝皮寮歷史街區演藝廳(臺北市萬華區康定路173巷)

報名請見臺北市文化局——設計臺北

報名請見臺北市文化局——設計臺北

回頂部