No. 258110/10/25
文、圖──臺北市政府文化局

「2021臺北街角遇見設計:厚臺北」主視覺。
尋遊城北、城南,閱讀城市豐厚紋理
2021年臺北街角遇見設計,將於11月5日(五)至12月5日(日)展開一系列活動。今年展區座落在城北的中山赤峰街區、城南的中正同安街區,以文學為引、「厚臺北」為策展主軸,邀請七組不同領域的藝術家與設計師,發掘「城市的曾經」,透過設計與創作的手法,將城市空間深藏不露的魅力與故事,展現在你我生活的日常街道當中。
社區跑馬燈變身! 結合市民創作藏頭詩,以文學點亮施洛德花園
鄰近紀州庵旁的一方雜蕪空地,在社區齊心協力改造下,搖身變為居民日常休憩、交流的「施洛德花園」。甫參與2021寶藏巖光節的藝術家張乃仁,在走訪同安街時對於童趣的佈景留下深刻印象,於是以鄰里佈告常見的「跑馬燈」為靈感,結合網路流行的「藏頭詩」,製作出能不斷輪播「同安」主題的燈光裝置,詩句皆出自民眾創作,替花園增添更多亮點。
以手書寫 細品文學溫度,感受新店溪畔街區的今昔風貌
同安街區鄰近新店溪畔,過往可見舊川端橋的熱鬧景致、川流不息的渡船遊人,以及一路綿延的萬新鐵路,這些都成了居住此地文人筆下再三詠嘆的字句。手寫字藝術家「今晚我是手」在走訪後,挑選了街道的數個趣味角落,以其獨特的書法字,重新詮釋作家徐鍾珮、余光中、王文興、舒國治等人之作,在巷弄、民宅、窗面等不同地方驚喜呈現,讓造訪的民眾感受手寫溫度之餘,更能品味文學堆疊出的文化厚度。

手寫藝術家以其獨特的書法字,在不同角落描繪上與同安街區相關的作品。(作品模擬圖)
文學家出沒中 在中山街區,來場洋溢書香與時尚氛圍的邂逅
中山區,咖啡店與五金、打鐵舖比肩,獨立書店與大型連鎖書店為鄰,還擁有為數不少的特色古著店,是一新潮與懷舊共融的地區。擅長以流暢筆觸描繪人物的插畫家Johnnp,對此地素來情有獨鍾,他結合「書香」和「時尚」兩個命題,以臺灣文壇的關鍵推手林海音、重量級詩人余光中為主角,在不同地點繪製兩人穿著入時的身影,讓民眾有機會在街角與文學家來場邂逅。

文壇兩大前輩余光中、林海音將以復古穿搭現身中山街區。(作品模擬圖)
細讀城市的紋理,走出生活的厚度
街道,是城市生活的小維度空間單位;而街角,也是與市民接觸最直接的據點。本次策展以「厚臺北」為題,透過設計,挖掘平凡巷弄的豐富底蘊,讓民眾能藉此了解許多看起來樸實、平凡的街道,其實都很有「厚度」,並透過藝術家的微改造作品、市民體驗活動,共築成一場親切、最生活的街道策展。2021年臺北街角遇見設計,讓我們循文學的線索,一同細讀城市的紋理,走出生活的厚度。
【2021年臺北街角遇見設計】系列活動資訊(11/1(一)起開始報名)
| 活動 | 時間 | 地點 |
|---|---|---|
| 寫封情書工作坊 | 11/13(六) 14:00-16:30 | 紀州庵文學森林 |
| 厚片讀詩工作坊 | 11/14(日) 14:00-16:30 | 啼岸咖啡(臺北市中正區牯嶺街133號) |
| 中正同安街區導覽 | 11/20(六) 10:00-12:00,14:00-16:00 | 中正同安街區,近古亭捷運站 |
| 中山雙連街區導覽 | 11/21(日) 14:00-16:00 | 中山雙連街區 |
| 復古穿搭工作坊 | 11/27(六) 14:00-16:30 | 中山雙連街區 |
| 文學帶走工作坊 | 11/28(日) 14:00-16:30 | 古亭小樹屋 |
*為配合防疫措施,請全程配戴口罩,並配合實名制及體溫量測。
*本活動將依照中央流行疫情指揮中心最新措施,進行滾動式調整,造成不便,還請見諒。

更多街角遇見設計動態,請掃描「設計臺北」QR code

工作坊及導覽,請至Accupass活動頁面報名