跳到主要內容

臺北市文化快遞商標

Menu

歷史專題

立足臺北、攜手亞洲,臺北市傑出演藝團隊的國際交流

No. 235108/11/25

文╱陳茂康
圖╱臺北市傑出演藝團隊

臺北市傑出演藝團隊
臺北市傑出演藝團隊

戲劇作品取材生活的點滴、直面人性的本質、呈現生命的處境、探究社會的真實,並將其幻化為各種形式的故事與行動、遊戲或場景;在一方臺上反思也反觀、反應更反照劇場外的我們、你們和他們。臺北市傑出演藝團隊(現代戲劇類)演摩莎劇團、楊景翔演劇團與CMUSICAL製作,不僅在臺灣的大小劇場裡發光、發熱、發亮,同時立足臺北,將其各自關注的議題、製作的課題、方法的實踐,帶往亞洲不同城市,以此經驗,拓展視野、串連國際、交流對話;已臻傑出,更向卓越。

107、108年連續兩年榮獲臺北市傑出演藝團隊的「演摩莎劇團」,藝術總監洪珮菁一直以來都將「在地深根、國際接軌」作為團隊發展目標。去年,演摩莎與澳門曉角話劇社攜手,在陽光劇團核心成員Shaghayegh Beheshti的引領下完成《鏡花轉Kaléidoscope》;製作由多地演員共同演出,串接自工作中即興發展的許多片段,並持續重組各種角色、場景、故事,拼成有如現時電影又如時間長河般,不停流轉變幻的生命群像。今年,這齣曾在澳門與臺北上演的作品,再次受第三十屆澳門藝術節之邀,重新編排再現一場虛實交錯如繁華鏡像的「造夢」經驗。

今年獲選為臺北市傑出演藝團隊的「楊景翔演劇團」,作品豐富多元,導演楊景翔和演員蔡佾玲、潘冠宏,也受香港「愛麗絲劇場實驗室」邀請,加入該團所舉辦的「後戲劇劇場研究室」計畫, 以漢娜. 鄂蘭(Hannah Arendt)著作為本,共製一齣名為《平庸的邪惡》之作;由愛麗絲劇場實驗室藝術總監陳恆輝與楊景翔共同編導,並分別於香港、臺北兩地上演。作品內容反應著兩地創作者與表演者們,對於社會動盪、歷史變遷、生活日常的當下情景與個人思慮,交錯著關於「惡」的深入剖析、探究在權力之下被削減而終至遺忘的文化脈絡,從而直指人們「不思考的惰性」。

近年頗受矚目,也是107年臺北市傑出演藝團隊的「C MUSICAL製作」,穩定產出新作也重現舊作,製作規模和成熟度一再翻新、更上層樓。致力於原創音樂劇發展、過去在韓國求學的藝術總監張芯慈,持續強化與韓國音樂劇業界的相互連結,除有邀請韓籍導演、編舞和歌場指導來台與演員合作共製的大型音樂劇《傾城記》;今年,C MUSICAL製作更第三度登上「大邱國際音樂劇節(Daegu

International Musical Festival,–DIMF)」搬演《最美的一天》。連年受邀參與,也讓劇團在大邱持續累積知名度,更有可能藉此促成往後進一步合作交流、巡迴邀演、版權購置等種種機會。

團隊們在臺北傑出、向國際發聲,並藉由這許多的共製機會、藝術節,結識、結盟亞洲的其他表演團隊,持續與世界對話。

回頂部